Deutsche Übersetzung

Eigentlich bin ich ja voll und ganz mit Oblivion zufrieden. Aber eben nur eigentlich. Anfangs hatte ich sogar (bis ich die englische Version gesehen habe) Probleme. Zum Beispiel beim Häuserkauf, in der deutschen Übersetzung stehen andere Preise auf dem Bildschirm als die Häuser eigentlich kosten. Naja und dann die Sache, das bei den Fertigkeiten der Text, der die Konstitution beschreibt zweimal auftaucht. Wollte nur mal meinen Frust über vergeudete Spielzeiten loswerden. Habe übrigends die xbox 360 Fassung. Vieleicht ist es ja auf dem PC anders. Jedenfalls bei mir ist die Übersetzung unten durch, erst ein halbes Jahr den Release verschieben wegen "Fehlerbeseitigung" und dann sowas.
Vieleicht habt ihr ja ähnlichre Probleme an manchen Ecken in TES4 gehabt.

Wir PC-Spieler haben den Vorteil von Mods und Patches.

Gruß,
Max

Patches sind seit der Xbox 360 kein Problem mehr. Also, wenn man keine Ahnung hat, einfach mal das m0wl halten nach §1 StFu.

__________________
STi is a lifestyle.

Weil es ja bereits so viele Patches für die Behebung des Problems gibt, nicht war!

Also, wenn man keine Ahnung hat, einfach mal das m0wl halten nach §1 KlugscheißerGesetzbuch.

fresse spirou, oder ich zieh hier wieder drunken kungfu action ab.

und ja, die 360er leute können auch patches ziehen.

Zitat:

---

Original von Spirou
Weil es ja bereits so viele Patches für die Behebung des Problems gibt, nicht war!

Also, wenn man keine Ahnung hat, einfach mal das m0wl halten nach §1 KlugscheißerGesetzbuch.

---

__________________
STi is a lifestyle.

Au scheiße seid ihr arm,
ich wollte eigentlich nur über einen Makel des Spieles reden, weil mich das irgendwie angekotzt hat das es erst ewig verschoben wird, aber trotzdem so extreme Fehler auftreten.
Das man Patches laden kann weiß ich, danke.
Aber du fängst gleich an ala "Ich bin hier der große Internet / Oblivion Nerd der seit Jahren im Formun aktiv ist, ich hab so viel Ahnung, ... " ein krasser Spinner bist du, dass du jemanden der neu dabei ist gleich mit deinem Internetslang (m0wl) anmachen musst.
Das ist doch irgendwie bescheuert. Und sone Sprüch wie so jetzt putz meine Schuhe weiter sind auch lächerlich wenn man bedenkt, das das ein Forum ist, und du mir nicht direkt gegenüberstehst, mal davon abgesehen, das ich bezweifle, dass du es dich trauen würdest.
Ist doch klar das ich mir das nicht von jemandem, der wahrscheinlich täglich vorm Rechner abwechselnd Spielt und sich für abends Pornos saugt, gefallen lasse.
Also du kleiner Juppie und dein komischer Freund, der sich gleich mit angesprochen gefühlt hat.
Denkt einfach mal nach, fangt aber nicht gleich an zu weinen oder rennt zu mutti. Und bitte auch nicht wieder sone beschissene Antwort die ausagt wie toll ihr doch im Forum seid und das ich ja weil ich neu bin nichts zu sagen hätte.
Au man, ihr seid echt drauf!

Ach ja und TBA hat so ziemlich das gleiche Thema angesprochen nur anders formuliert und da macht ihr eure Fresse nicht so auf.

So du Zelda verschnitt. Dann lass mich mal aufräumen.

Es gibt einige Bereiche in denen der Internetzugang einfach nicht mit der Xbox kompatibel ist. Das wäre das erste.

2. Lass dein dämliches Scriptkiddy gehabe. Ist ja zum kotzen.

3. Wie bist du ohne eine Einzige verwarnung auf derartig viele Posts gekommen, die, wie du offensichtlich annimmst, deinen 'Status' im Forum erhöhen? Rieche ich da einen Forumexploit?

4. Putz meine Schuhe weiter? Komm her und sag's mir nochmal in's Gesicht, dann reden wir weiter.

5. Wenn nochmal sowas passiert dann verlasse ich dieses Forum wieder. Ich kann diese Stimmung nicht ab und wenn mich einer (grundlos) anmacht dann muss dieser verwarnt werden sonst trübt dies meinen Eindruck den ich von diesem, dem Ersteindruck zufolge, tollem Forum habe.

6. Wenn du wirklich so viele Posts hast dann regeln wir die Sache über PM wie es die internationale Forum Etikette vorschreibt. Das solltest du wissen mein Lieber.


So der Rest wird über PM geregelt. Ich habe meine Meinung bereits im 2. Post von Oben abgegeben und habe nichts weiter zu diesen Thema zu sagen(im Moment).
Dennoch sollten wir zum Thema zurückkehren.

Max

Dieser Beitrag wurde von Prototypjack am 01.04.2006, 14:53 Uhr editiert.

Mein beschränktes Interesse hat mir nie zu dem Wissen verholfen, wie ihr Leute in Dumbistan oder Stupidiana das regelt, aber wir hier stellen falsche Behauptungen nunmal richtig, und wenn der Schnibbes so falsch wie in diesem Fall war, dann wird eben etwas schärfer richtig gestellt. Und in einem Forum mit so vielen harten Postgangstern sollte man ein "Sei still" doch wirklich aushalten können, nicht?

__________________

Kann mal jemand diesen Thread schließen? Ist ja grausam dieses Kiddie-Gehabe..

__________________
"Von der Natur aus gibt es weder Gutes noch Böses. Diesen Unterschied hat die menschliche Meinung gemacht."
(Setus Empiricus, gr. Philosoph, 2. Jhd. n. Chr.)

@spirou: ja, weil tba keine miese kleine mistkröte ist.
@prototyp:ja komm doch ehr ud so dann zeig ich's dir und überhaupt!!!!111oneleven

Zitat:

---

Original von Shiek
Patches sind seit der Xbox 360 kein Problem mehr. Also, wenn man keine Ahnung hat, einfach mal das m0wl halten nach §1 StFu.

---

Dieser Beitrag wurde von Siegnald am 01.04.2006, 15:15 Uhr editiert.

Also die ganzen alten Foren-Asse hier haben alle schon tausende Verwarnungen gehabt..

ich glaub, ich hatte nie einen. o.O

Kommt vom vielen damaligen Schleimen. ^^

(Aber wegen tausend: Ich erinner an Boromir. Möge er in Frieden spammen. ^^)

__________________
"Von der Natur aus gibt es weder Gutes noch Böses. Diesen Unterschied hat die menschliche Meinung gemacht."
(Setus Empiricus, gr. Philosoph, 2. Jhd. n. Chr.)

Das xboxfront.de Zitat ist genau was ich sagen wollte.
Technische und Menschliche benachteiligung.

Naja was ich bis jetzt von Herrn Shiek mitbekommen habe war nicht gerade das was ich als Mod als netten Tonfall durchgehen lassen würde. Ausserdem lernen die Meisten Menschen aus ihren Fehlern.

Naja ich will es mir mit keinem verderben und so sollten die beiden da oben auch denken.

Gruß,
Max

Alexander hat recht, könnt ihr das hier bitte schließen!
Ich hatte nicht vor gehabt das dieser Beitrag ins unermässlich stupide ausartet. Es sollte vielmehr ein Erfahrungsaustausch von Sprachmängeln im Spiel werden. Aber wenn gleich die zweite Antwort halts Maul ist, na ganz große klasse.
Ich jedenfalls hab fürs erste genug von diesem Forum.
Also bitte, bitte, bitte löscht diesen Mist, so wie Alexander das bereits vorgeschlagen hat, denn dank manchen Forenbenutzern ist das hier echter Müll geworden.

PS. Ich habe mich zwar heute erst angemeldet, aber wie melde ich mich in diesem Forum wieder ab?

ich hab echt keine Lust mit irgendwelchen Geeks, die gleich unfreundlich werden zu labern.

Alexander hat recht, könnt ihr das hier bitte schließen!
Ich hatte nicht vor gehabt das dieser Beitrag ins unermässlich stupide ausartet. Es sollte vielmehr ein Erfahrungsaustausch von Sprachmängeln im Spiel werden. Aber wenn gleich die zweite Antwort halts Maul ist, na ganz große klasse.
Ich jedenfalls hab fürs erste genug von diesem Forum.
Also bitte, bitte, bitte löscht diesen Mist, so wie Alexander das bereits vorgeschlagen hat, denn dank manchen Forenbenutzern ist das hier echter Müll geworden.

PS. Ich habe mich zwar heute erst angemeldet, aber wie melde ich mich in diesem Forum wieder ab?

ich hab echt keine Lust mit irgendwelchen Geeks, die gleich unfreundlich werden zu labern.

Auf Wunsch des Thread-Eröffners geschlossen!

__________________

mal ganz ehrlich: hast du dir faq und foren regeln durchgelesen? ich bezweifle das nämlich.