Registrierung Häufig gestellte Fragen Suche Mitgliederliste Portal - Planet Skyrim.de Kalender Moderatoren und Administratoren Startseite
Morrowind&OblivionForum.de - PMM-Projects Network » The Elder Scrolls IV: Oblivion » Modifikationen für Oblivion » [Rel] Retros Fletching and Imbueing Deutsch » Hallo Gast [registrieren|anmelden]
« Vorheriges Thema Nächstes Thema » Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Autor
Beitrag [  «  <  1  2  ]
Windauge
Crusader




Dabei seit: August 2004
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 374

Windauge ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Jaja ich werd's ja übersetzen und ich seh's schon kommen wenn ich damit fertig bin...gibbet nen eue Version *seufzt* Aber ich kann nicht versprechen wann ich damit fertig bin weil mein Terminkalender ziemlich voll ist

30.04.2006, 09:31 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an Windauge senden
Mannibal
Bard




Dabei seit: April 2006
Geschlecht:
Herkunft:
Beiträge: 28

Mannibal ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Ich kann ja helfen, aber bisher hab ich nur am Rande mitn CS zu tun... hab grademal nen Fix gemacht, damit der Diebesgilden Rind kein Quest gegenstand mehr ist, weil von den gab es zwei und ich konnte nur 1 abgeben usw.. naja auch egal...

Hannibal

30.04.2006, 18:00 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an Mannibal senden
Windauge
Crusader




Dabei seit: August 2004
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 374

Windauge ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

Naja so ein Mod zu übersetzen ist an sich nicht schwer sondern nur Fliesbandarbeit ^^

Lade den Mod und öffne den Script Editor dann suchste die Scripte des Mods raus (wenn man bevor man läd den Mod makiert und dann auch Details geht sieht man welche das sind, und übersetz alles das in Anführungszeichen ( "....") steht. Dann gehste kurz ib die Item Liste in diesem Falle unter Ammo und Misc Items und übersetzt da noch die Items die ein Sternchen (*) bei Count oder Users haben.

In diesem Fall hier ist das Script zum Beispiel so lang das es die Max Zeichen dieses Forum (1200) überschreitet....ok das alles muss zwar nicht übersetzt werden ist dennoch ne Menge und vorallem schreibt man ständig den selben Satz

30.04.2006, 23:12 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an Windauge senden
ProFalmer
Healer




Dabei seit: August 2003
Geschlecht:
Herkunft: Basdorf bei Berlin
Beiträge: 72

ProFalmer ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

könnte auch versuchen mir eine Mod an die Backe zu hängen ^^. Müsst nur sagen was, dann mach ich es in der Woche fertig und am Freitag Abend hat es die Community ^^


__________________
Reality-Mods am Laufen (alles im Forum zu finden)
Bessere Diebesgutpreise 1.0
Guild Storage 1.2
Pferdekommandos 1.3 & Satteltasche 2.00
Better Water 1.1 & Brighter Torches 1.2
Oblivion-Deutsch 2.03 incl BT-Mod 2.20

30.04.2006, 23:34 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an ProFalmer senden Homepage von ProFalmer Füge ProFalmer in deine Contact-Liste ein
Windauge
Crusader




Dabei seit: August 2004
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft:
Beiträge: 374

Windauge ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

TU dir kein Zwang an und übersetz den Schnitzer Mod

Wirklich scharf drauf bin ich nicht den noch mal zu übersetzen ^^

30.04.2006, 23:37 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an Windauge senden
ProFalmer
Healer




Dabei seit: August 2003
Geschlecht:
Herkunft: Basdorf bei Berlin
Beiträge: 72

ProFalmer ist offline
  Antwort mit Zitat Beitrag editieren/löschen Nach weiteren Beiträge von  suchen Diesen Beitrag einem Moderator melden        IP Adresse Zum Anfang der Seite springen

du hast das aaber halt schon übernommen ^^, will eigentlich irgendwas anderes haben.

Du machst mal weiterhin den schnitzer ^^


__________________
Reality-Mods am Laufen (alles im Forum zu finden)
Bessere Diebesgutpreise 1.0
Guild Storage 1.2
Pferdekommandos 1.3 & Satteltasche 2.00
Better Water 1.1 & Brighter Torches 1.2
Oblivion-Deutsch 2.03 incl BT-Mod 2.20

01.05.2006, 07:59 Profil von Füge  deiner Freunde-Liste hinzu Email an ProFalmer senden Homepage von ProFalmer Füge ProFalmer in deine Contact-Liste ein
[  «  <  1  2  ]   « Vorheriges Thema Nächstes Thema »
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Gehe zu:

Design by: Garak - Powered by: Burning Board 1.1.1 © 2001 WoltLab GbR