Autor |
|
roxon_55
Scout
Dabei seit: November 2011
Geschlecht:
Herkunft: Australien
Beiträge: 3
|
|
DER ORDEN DES DRACKEN
We Would like to THANK you RYAN and other members off Odd.NewRaven.Net modding team for your effort you have put into the Der Orden Des
Drachen and the way the game plays under the Oblivion engine THANKS YOU.
I want to Apologise to Odd.Newraven.net Team members.This is for Me and my wife to Play, We have kept tabs on Odd.Newraven.net since
April 2008, when we found your website Google Translate was worth Keeping up with the news on your site ..
What did I do, with all the books I Translated with (EGG) and then used TES4EDIT and Google Translate and cut paste in to TES4EDIT-
Diag,log entries, Transtaled So we Could, have English Sub Titles.I do not how to use CS, I would not know where to start. I have
Translated all SCRPT into a text document, so we could read them, as you play through the Der Orden Des Drachen.
For my 3-month effort of translating Der Orden Des Drachen Was Well WORTH Playing..It is a loss to the Oblivion Community, and the
rest of the Oblivion world, that Will never get to play DER ORDEN DES DRACHEN..
To see what the Oblivion engine is capable off in the hands of the modders who placed 4 years there life to there work, there are no
problems, My translation never leave HERE.
It is not a very good translation, but works well enough to finish all Quest that we could find. WE Will Keep tabs on forums and sites
to see If a translated version ever turns up anywhere with English Sub titles.
Sorry if We have Stepped on anyones but DER ORDEN DES DRACHEN IS as Good as Oblivion to Play and crashed LESS.
And I thank you and all the team members for the Opportunity been able to play DER ORDEN DES DRACHEN..
THANKS GARAK i translated posting back what a mess..
Have not worked how to put it under proper Posting..
THANKS..
Wayne..
Dieser Beitrag wurde von roxon_55 am 24.09.2012, 20:05 Uhr editiert.
|
|
24.09.2012, 16:32 |
|
Garak
Admin
Dabei seit: Juli 2002
Geschlecht:
Herkunft: Cardassia Prime
Beiträge: 9256
|
|
wooha! that's one hell of a Googletranslated text... Please post the original, since most Germans are quite capable of understanding English.
__________________ drei mal dürft ihr raten, wer grade seine Signatur geschrottet hat...geht aber wieder - allerdings solltet Ihr noch die Finger von den Avataren lassen
|
|
24.09.2012, 16:43 |
|
Rung
Healer
Dabei seit: April 2003
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Die Wüste, endlos und einsam.
Beiträge: 57
|
|
Thank you Wayne,
unfortunately I saw your comment much too late. But let me assure you we all appreciate it. I can't even imagine all the work you had with pasting all the dialogue.
Sadly I doubt there'll ever be a properly translated English version. It's just too much work.
But again, we really appreciate your effort and last but not least the compliments.
*****
Hallo,
nun ist sie endlich da, die neue Version des Ordens des Drachen.
Sie ist mit allen anderen Versionen des Ordens des Drachen inkompatibel!
Bitte legt einen Clean-Save an, wenn Ihr updaten wollt. (Siehe Startpost)
Die wichtigsten Features:
- 14 neue Quests, großen Dank an die Sprecher Sandra Waris, Frauke Hemmelmann, Beolo, Tom Langhammer
- Erk, der Ritter ohne Tadel
- Zuschaltbare Questmarker (Konsole öffnen, set ODDEinfach to 1)
- Neue Gilde "Zwillingsfackeln"
- Neue Assassinen-Begleiterin
- Neue Random-Dialoge der No'Katin
- Weite Teile der Wüste umgestaltet
- Neues Craftingsystem in der Wüste
- Diverse Fixes (Siehe Changelog.txt)
Der Frostcrag-Patch ist weiterhin nutzbar.
Die ModMap wurde auf den neuesten Stand gebracht.
__________________
|
|
06.02.2013, 00:05 |
|
Garak
Admin
Dabei seit: Juli 2002
Geschlecht:
Herkunft: Cardassia Prime
Beiträge: 9256
|
|
so, noch ein Update - gab wohl probleme mit den Zwischensequenzen - wenn ihr beim Download 2 Unterstriche vor der Jahreszahl habt, seid ihr aktuell - sonst nicht!!
__________________ drei mal dürft ihr raten, wer grade seine Signatur geschrottet hat...geht aber wieder - allerdings solltet Ihr noch die Finger von den Avataren lassen
|
|
09.02.2013, 19:58 |
|
|