Nein @Der Rattentod, das wurde in einem anderen Thread schon geklärt. Der Fluch in dem "Sixth House Temple" ist Corpus - und das muss noch was anderes sein als Vampirism.
Corprus ist eine Art "göttliche Krankheit" - wird dir im Verlauf der Geschichte von dem Anführer der Dissident Priests erklärt.

Und ich habs getestet - habe bestimmt 2 Wochen (ingame Zeit) verstreichen lassen, nachdem ich verflucht wurde, und bin nicht zum Vampir geworden.
Es stand nur jedesmal da, dass mein "case of corpus disease has worsed".

SPOILER
.
.
.
.
.
.
.
Wer die Krankheit zu seinem Vorteil ausnutzen will, der erledige die Heilungsquest bis kurz vor der Übergabe der Stiefel an den Wizard in Tel Fyr und warte dann mehrere Tage - Es steigen Strength und Endurance Werte DAUERHAFT!
Nachdem man dann geheilt wurde behält man die positiven Effekte und verliert die negativen.
So bin ich zu 120 Stärke gekommen.

Da hauts dir den Vogel naus, danke für den heissen Tip, mein Char dankts dir, da er nicht so fit mit Stärke ist ...

__________________

In Memory of Engine...Helden vergisst man doch Legenden sterben nie!

"In Morrowind musste man den Spaß suchen, in Oblivion bekommt man ihn serviert!"