|
Hoffentlich ist dies das richtige Forum dafür, aber hier geht's ja um Mod-Entwicklungen... 
In einem RPG, allen voran Oblivion, tummelt sich eine Vielzahl von verschiedenen Völkern. Theoretisch hätte jedes dieser Völker auch eine eigene Sprache und Kultur - was natürlich auch die Atmosphäre massiv steigern würde. In der Praxis ist aber die Entwicklung einer Sprache ein schwieriges Unterfangen und trotz der Fülle an Informationen und Communities im Internet findet man nicht wirklich Hilfe dabei.
Wir versuchen nun ein Netzwerk von Linguisten und RPG-Spielern aufzubauen, deren Idee es ist, sich gegenseitig in solchen Projekten zu unterstützen.
Wenn ihr Interesse daran habt, eine Sprache in eure Mod einzufügen oder wenn ihr etwas entwickelt habt, dass ihr gerne einmal von Linguisten korrigiert hättet, dann wendet euch an uns (E-Mail, PN), postet in diesen Thread oder schaut in unserem Forum vorbei:
http://www.iphpbb.com/board/index.php?nxu=61319922nx51426
Derzeit ist unsere Gemeinde noch klein und daher dreht es sich vor allem um unsere Morrowind- und Neverwinter Nights-Mods, aber unser Forum ist eigentlich primär auf das Thema "Kunstsprachen" ausgerichtet.
Gruss
Kensen
PS
Hier kann man sich ein Grammatik einer Sprache holen, die ich entwickelt habe, bevor wir das Netzwerk aufzubauen begonnen haben:
http://rapidshare.de/files/30864158/nord_v_0.8b.pdf
Hier gibt's ein Schrift-Beispiel:
http://img244.imageshack.us/my.php?image=nordnibha5.jpg
Umschrift des Bildtextes:
ive hindais sjungês vissi miri sjungetesin,
thin hergî heldi, thin gravi agarî,
thin frjuvi aide haifrî, thin kehran aide hurtan,
thin handigî varrjani thei raskaten.
Original, Zeilen 1-4 des Nibelungenlieds:
Vns ist in alten maeren wvnders vju geseit,
vo heleden lobebaeren vo grozer arebeit
vo frevden u vo hocgeciten vo weynen u vo klagen
vo kuhner recken stritten muget ir nu horen sagen
Übersetzung:
Aus alten Geschichten wird uns von Wunderbarem erzählt
von lobenswerten Helden, von grossen Taten
von Freuden und Hochzeit, von Weinen und Klagen
von kühner Recken Streit mögt ihr nun erzählen hören.
__________________
Projekt für Morrowind und Neverwinter Nights:
- eigene Sprachen für jedes Volk nach linguistischen Regeln aufgebaut und (theoretisch) erlernbar.
Zum Sprachen- und Projektforum (eröffnet am 10.8.2006)
http://www.iphpbb.com/board/index.php?nxu=61319922nx51426
|
30.08.2006, 03:39
